Syllo's AI litigation software gets $30M to automate legal work | StartupHub.ai